2011. december 27., kedd
Értékelés
2011. október 24., hétfő
Októbernek, októbernek x napján
2011. október 9., vasárnap
Riding the Pegasus with Rückenwind 1.
2011. szeptember 26., hétfő
Riding the Pegasus with Rückenwind
„Pegazussal szárnyalunk” – ezzel a címmel tart rövid távú önkéntességet a Fekete Sereg Ifjúsági Egyesület Nagyvázsonyban. Közel tíz napja már, hogy 11 lelkes fiatal tevékenykedik a faluban, különböző csoportokban.
A fiatalok Franciaországból, Észtországból, Ausztriából és Erdélyből érkeztek, és október 6-ig lesznek még a faluban. A rövid távú önkéntes program célja, hogy a fiatalok megismerjék egymás kultúráját és betekintést nyerjenek a fizikai munka világába.
Önkéntes tevékenységük felkészítővel kezdődött, amelyet Leo, a Rünckenvwind megálmodója tartott, és aki Ausztriából jött el az első pár napra. A felkészítő során a fiatalok ismerkedtek egymással, és az önkéntesség fogalmával: milyen lehetőségek vannak, mit jelent önkéntesnek lenni, ki az önkéntes és mit jelent a youthpass, az értékelés. Ezekben a napokban bemutatták nekik, hogy milyen csoportokban lehet tevékenykedni. A lovakkal való foglalkozás sok érdeklődött vonzott, ahogyan a média és filmkészítés is, de a kézi barkácsolás sem maradt gazda nélkül, hiszen alakul a játszótér is.
Az első héten nyelvoktatás is volt, nem formális pedagógiai módszerekkel, többségük magyarul tanult, a magyar ajkúak, pedig angol nyelvet tanultak a kommunikáció könnyebbsége miatt is.
A programjukban szerepelt egy kis latin-amerikai zene koncert valamint egy délután patakmeder tisztítás is. Több mint 10 zsák szemetet gyűjtöttünk össze patak mentén és környékén. Kalandos kis kirándulásban volt részünk és részük pénteken, amikor szüretelni voltunk. Teherszállító autóval mentünk ki a szőlősbe Balatoncsicsóba, ahol többnyire mindenkinek első szüretelése volt. Jó tapasztalat volt ez a csapatmunkában való részvételben és a fizikai mezei munkában is.
A hétvégén különböző csoportokban nagyvázsonyi családok vendégei voltunk. A fiatalokkal közösen főztek a családok, beszélgettek, ismerkedtek a helyi kultúrával és különlegességekkel. Este Szüreti mulatság volt, ahol tanítottuk és tanultuk a közösségi illetve a páros táncot. Vasárnap szabadprogramjuk volt, néhányan elmentek a Balatonra, mások a Tálad-i erdőben piknikeztek, majd délután megnézték a helyi futball mérkőzést.
Ezen a héten folytatódik a csoport munka, az interjúk és felvételek készülőben, a játszótér is újul, a lovakkal is barátkoznak. Szerdán egy kis kirándulásra kerül sor, majd szombaton önkéntes nap lesz. Október 1-én, délután bemutatásra kerül a sereg által korábban kiadott Lectus CD néhány megzenésített verse, valamint rövid koncertek lesznek illetve beszélgetések ex- és jelenlegi önkéntesekkel.
2011. szeptember 11., vasárnap
„Voluntary Service from different international aspects”
Képzés Földesen
A Magyar Újságírók Országos Szövetségének Helyi Lapok Szakosztálya és a Média Provincia Kulturális Egyesület 2011. augusztus 22. és 28. között bentlakásos, 50 órás képzést szervezett településmarketing és média témakörben helyi újságok, települési és intézményi honlapok szerkesztői, munkatársai, valamint azon kollégák részére, akik munkakörükben kommunikációs és/vagy PR-menedzseri feladatokat látnak el.
A képzés vasárnap ért véget. Délelőtt Porcsin Zsolt újságíró, médiatanácsadó az internetes újságírás alapvető fogalmaival ismertette meg a hallgatókat, majd a résztvevők településeinek, illetve intézményeinek honlapjait elemezte ki szakmai szempontok szerint. Külön felhívta a hallgatók figyelmét az internet nyújtotta interaktivitás fontosságára is. A déli órákban Eötvös Pál, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének elnöke adott tájékoztatást a az újságíró szakma helyzetéről, külön kiemelve a helyi, települési lapok fontosságát. Az újságíró-szövetség elnöke szólt a MÚOSZ készülő, új alapszabályáról is.
A képzés zárásaként Jeneiné dr. Egri Izabellától, Földes polgármesterétől és Eötvös Páltól, a MÚOSZ elnökétől vehettük át a képzés sikeres elvégzését igazoló tanúsítványt, amelynek birtokában a hallgatók felvételi nélkül juthatnak be a Bálint György Újságíró Akadémiára, ha tovább szeretnék bővíteni ismereteiket az újságírás szakmai fogásairól.
Elmúlt egy nyár, ...
2011. július 24., vasárnap
Nyár van
2011. július 13., szerda
Július és nyár van :)
2011. június 28., kedd
5 hónap után
2011. június 18., szombat
Önkéntes hét
2011. június 12., vasárnap
Összefoglaló


2011. május 20., péntek
Május
- Egyesület létrehozása és aktív egyesületi élet: Szendrei Szilárd, Tótvázsonyi Ifjúsági Egyesület
- DÖK működése és projektek: Csicsics Anna, veszprémi DÖK elnök
- European Voluntary Service élménybeszámoló: Lőrincz Beáta önkéntes, „Fekete sereg” Ifjúsági Egyesület
- Hazai önkéntes lehetőségek: Mátyás Mónika, Kör Alapítvány elnök
- Ifjúsági csere: Széplaki Réka, „Fekete sereg” Ifjúsági Egyesület
- Hallgatói ösztöndíjak: Köhler Zoltán, Pannon Egyetem Hallgatói Önkormányzat elnöke





2011. május 11., szerda
Új önkéntes a seregnél
Pályázatíró képzésen Tótvázsonyban
2011. február 12. - április 9. között a Tótvázsonyi Ifjúsági Egyesület szervezésében, Lépésről Lépésre programjuk keretében egy pályázatíró képzéssorozaton vettünk részt, mint a nagyvázsonyi Fekete Sereg Ifjúsági Egyesület két külföldi önkéntese.
Első találkozásunk alkalmával a pályázati lehetőségekről volt szó, szakmai pályázatokról és projektmenedzsmentről. A további találkozások során is a pályázatírás fortélyairól tanulhattunk.
Részletesen átvizsgáltuk és megtanultuk az elektronikus pályázatírás lépéseit, a pályázati elszámolás nehézségeit.
Ha már megtanultuk hogyan kell pályázatot írni, következett a kommunikáció. Plakátokról, internetes kommunikációs lehetőségekről beszéltünk, a nyomtatott média lehetőségeiről valamint az 1%-os kampányokról. Mint civil szervezetek ugyan azt a kommunikációs eszközöket használják, mint a profit központú társaságok. Mégis a kommunikáció jellege és minősége eltérő. Kitértünk ezekre a kommunikációs különbségekre is.
Utolsó találkozásunk alkalmával az önkéntességről beszéltünk és a számlázás jogszabályairól. Önkéntesek bevonása egy projektbe, egy pályázat megvalósítása önkéntesekkel és elszámolás, a számlázás fortélyai. Ezek az apró részletek, melyekben sokat és nagyot tévedhet egy civil szervezet.
Sok apró lépésben személyesen is betekinthettem már meglévő pályázatokba, valamint részt vállaltam egy pályázat megírásában. És amennyiben nyerő lesz, végig része lehetek egy ilyen folyamatnak, amiről tanultam.
A gyakorlat elvezet a tudáshoz!
Köszönjük a lehetőséget és az információkat.
L. Bea
önkéntes
2011. május 9., hétfő
Önkéntes menedzsment Műhelyfoglalkozás 2.
Az önkéntes menedzsment műhelyfoglalkozás második találkozója 2011. április 14-15 között volt. Viszont ez alkalommal kissé megváltozott csapattagokkal.
Ebben a két napban nagyon sok gyakorlattal képeztek bennünket és vezettek rá bizonyos megoldásokra, illetve ösztönöztek a munkára, legfőképpen a tervezésre, amit majd remélhetőleg a kivitelezés követ.
A munkát azzal kezdtük, hogy letisztáztuk a szervezeti szerepeket és feladatokat (Koordinátor, vezető, önkéntes, mentor és munkatárs). Ezt követve szituációs szerepgyakorlatban kipróbálhattuk és gyakoroltuk is.
Az önkéntesek toborzásáról szóló rövid előadást követően a többi időt a tervek készítésére fordítottuk. Hiszen tervezés nélkül nincs folyamat és nincs eredmény. Rövid idő alatt összeállt a toborzási terv vázlata is. Egy vázlat, mert a toborzási tervre több időt kell rászánni, kitartással és tudatosan elkészíteni. Majd toborzó plakátok és szórólapok készítése foglalta le rövid időnket, amelyeket kiértékeltünk.
A maradék időben a tervezést erősítettük rajzokkal, elképzelésekkel.
Megrajzoltuk, hogy hogyan képzelnénk el szervezetünket kb. 10 év múlva, hogy milyennek szeretnénk látni. Majd a szervezetünket cserepes virágként rajzoltuk le, amelynek termése is volt, azaz kivirágzott. :)
Ebben a két napban a tervezés folyamatát tanulhattam meg, a szervezeti szerepeket illetve gyakorlatilag nagyon jó eszközökkel a nem formális tanulást is. A tervezés elkezdődött, csupán be kell fejezni és kivitelezni. :)2011. május 8., vasárnap
Önkéntesek voltunk
2011. április 27., szerda
Április végén
2011. április 18., hétfő
Eredmény
2011. április 10., vasárnap
Új kihívás
A hét újabb kihívást adott számomra: plakát szerkesztés. Nem is volt olyan könnyű, amint azt elképzeltem, vagy ami megszületett a fejemben.
Néhány tervezés és ötlet után mégis megfelelni az elvártaknak...nem volt egyszerű, de elkészült. Legközelebb mélyebben belemerülök a színek világába és azok párosításába:)
Az elkövetkező héten folytatódik az önkéntes menedzsment képzés záró alkalma. De itt van a költészet napja is (április 11.) és mint verset szerető ember, szeretném megünnepelni kedvenc költőm (József Attila) verseivel. Ezt a gondolatot megosztva már ötlet is született kreatív mentorom agyában: gerilla marketing, J. Attila arcával és vers részleteivel a faluban. Ezt a módszert ez idáig nem ismertem: A gerillamarketing (guerilla-marketing) a nem hagyományos (nem konvencionális), marketing eszközök, illetve technikák, valamint marketing-stratégia összefoglaló neve. A Nyugaton már elterjedt, Magyarországon még gyéren alkalmazott, a nem tradicionális marketing megoldásokat összefoglaló kifejezést széles körben először Jay Conrad Levison alkalmazta 1984-ben írott Guerrilla Marketing című könyvében. Definíciója szerint alacsony költségvetésű, nem konvencionális marketing-tevékenységet (főleg promóciót) jelent
Egy másik újabb feladat egy szórólap tervezése, nem sikertelenségnek könyvelem el, hanem úgy hogy ebből is sokat tanultam.
Ezután következik egy marketing terv vázlat, majd interjú sorozatok.
És minden nap, minden hét új leckét ad, amiből tanulok.
Lassan nekem is vezetnem kell egy szleng szótárt, mert könnyen félreértek és nem értek.:)
2011. április 5., kedd
Április



Elkezdődött itt eltöltött időm harmadik hónapja.
Az elmúlt hetek nem csak képzésekből álltak, hanem kirándultam is munka után.
Pénteken az iskolában német nemzetiségi napot tartottak. Ennek a napnak a záró momentuma itt volt a kis-iskolában, ahol a gyerekek német nyelven szavaltak, énekeltek, és Grimm meséket mutattak be a nagyszámú közönségnek, majd sváb tánccal zárult a nap, amit gyerekek és felnőttek együtt táncoltak.
Majd egy delelőtőt töltöttem el a veszprémi egyetemen, ahol az állásbörzén próbáltam volna népszerűsíteni az önkéntességet, de nem sok érdeklődő volt.
Ennek a hétnek a végén, pedig biciklis körúton voltam. Gyönyörű tájak mentén, a Balaton partján és a végcél pedig a Tihanyi Apátság volt.
2011. április 2., szombat
Látogatás a marketing osztályon
Köszönet a mentoromnak, Rékának hogy kapcsolatba hozott egy marketingessel. Köszönet Ritának, aki fogadott és időt szánt rám, minőségi és jelentős, fontos információkkal látott el.
Egy nagy vállalatnak a marketingjének gyakorlati részleteibe tekinthettem bele.
Arculati kézikönyvet láttam és kaptam kézbe, dokumentumokat tekinthettem meg, és eszközöket, kimutatásokat is láthattam.
Köszönöm!
Önkéntes menedzsment műhelyfoglalkozás
12 személy kezdte el a műhelymunkát, mindegyikük valamilyen civil szervezet vagy alapítvány tagjai.
Az első órákban bemutatkoztunk egymásnak, hogy kik vagyunk és honnan érkeztünk. Majd ezt követve felvázoltuk a közös célt, hogy mi az amit szeretnénk megtudni. Ez nem volt más, mint az önkéntes programok tudatos fejlesztése és átgondolása, valamint az önkéntesekre vonatkozó szervezeti irányelvek kidolgozása.
Miután részleteztük a csoport szabályainkat, két csoportban dolgoztunk és azt próbáltuk meghatározni, hogy mi az önkéntesség illetve, hogy mi nem önkéntesség. Ezzel kapcsolatosan fontos kérdések kerültek a táblára, amelyek vita tárgyát is képezték.
Ehhez kapcsolódó volt az aktivity szabályai szerint játszott játék, amely az önkéntes menedzsment elemeit tartalmazta. Így meghatároztuk és megmagyaráztuk az önkéntességgel kapcsolatos fogalmakat, illetve egy rendszerbe helyeztük azokat rangsorolva. Mindkét csoport különböző szempont szerint, de hasonló rendszert állított fel.
A második nap első részében egy öndiagnosztizáló lapot kaptunk, amelyben pontoznunk kellett saját szervezetünkre vonatkozóan a jelenlegi és a kívánt állapotot, önkéntes menedzsment területre vonatkozóan.
Rövid szünet után nekiláttunk a motiváció feltárására. Ötletbörzét tartottunk, majd trénerünk ismertette, hogy mi is az a motiváció, mik az elemei és néhány alap modellel színesítette és bővítette ki előadását.
A délután folyamán szerepjátékot játszottunk. Egy önkéntes és egy fogadó közti párbeszédet gyakoroltuk, kipróbáltuk milyen kordinálni és mentorálni egy önkéntes tevékenységét, hogyan lehet ezt kommunikálni és irányítani.
A műhely munkát azzal zártuk, hogy mi résztvevők elvállaltunk valamilyen tevékenységet a képzésen halottak közül, amit két héten belül teljesítünk.
A képzés számomra adott új információkat, illetve segített jobban megértenem azt a rendszert, amelyben vagyok mint önkéntes.
2011. március 23., szerda
cím nélkül
Március 15. ünnepség, ahol filmeztem és fényképeket készítettem
A civil gyűlésre rövid kisfilmet készítettünk, legalább is én játszottam az operatőr és a riporter szerepét. Ebben a rövid 3 perces filmben a gyerekek és az idejáró fiatalok nyilatkoznak arról, hogy mit szoktak csinálni a Teleházban, illetve hogy miért jobb ha ebben az épületben maradhatnak.
A hétvégén pedig lezajlott a pingpong verseny szép létszámú versenyzőkkel. A kezdő csapatban én is beneveztem és második helyezést értem el. Jó nap volt, jó játékokkal.
Közben elkezdődött az angol nyelvtanfolyam is.
Sajnos amire jelentkeztem képzés, kevés létszámú jelentkező esetében elmarad, valamint a hétvégi pályázatíró képzés is. Így egy újabb szabad hétvége, amit szeretnék a szabadba tölteni, két kerékkel. És erről már fogok képeket is készíteni :)
2011. március 13., vasárnap
Egy újabb hét után
A munkámat illetően, befejezettnek tekintem az archiválást. És kiment az első hírlevél, a "holló hírek". A következő egy hét múlva továbbítódik.
Megkaptam a további kiküldetéseket:
Rövid interjúkat és kisfilmet kell készítenünk arról, hogy a Teleház a kis-iskolában maradjon, amit a civil gyűlésen itt a faluban kampányként remélhetőleg hatni fog.
Marad továbbá a média és pályázat figyelés, illetve az arculat apróbb változtatása, pl. honlap. De ami újabb és tetszetős feladat az egy marketing terv kidolgozása az egyesület számára.
A hetet egy tea esttel zártam Tótvázsonyban, ahol meghívott beszélgető partner Kiss Nikolett újságíró volt. Kellemes beszélgetések,találkozások, hasznos információk és tudástár frissítése - így összegezném az estét.
Munka, erő, kedv és lendület van. A tavaszi napfény máris hatással van rám, és ez jó:)
2011. március 7., hétfő
Tavaszodni látszik
Az elmúlt napokban archiválással foglalkoztam. CD-k böngészése következett, hogy melyik micsoda, mi van rajta és ezeket sorba is helyeztem. Most pedig összegezni próbálom egy Excel táblázatba. A CD-k megtekintése során újabb betekintést nyertem az egyesület életébe, múltjába, tevékenységébe. Ez a feladat jó módszer arra, hogy valaki megismerkedjen egy szervezettel. :)
A pénteki hosszabbított nyitvatartási időben megpróbáltam egy órára elszakítani a gyerekeket a számítógéptől. Nehezen indult el. Zsíros kenyeret ettünk vörös hagymával és teát ittunk. Ezt követően megpróbáltam ismerkedni velük egy én-címer rajzolásával. Ebbe hatan szálltak be, a többiek beszélgettek és pókereztek. A címerben azt rajzoltuk le, hogy ki mi lenne ha állat lenne és ha tárgy lenne, illetve mi lesz ha nagy lesz és mi a kedvenc időtöltése. Volt, aki egészen művészi rajzot készített. Mikor mindenki végzett közösen megnéztük, elmondtuk és kerestük a közös elemeket. Eközben az unatkozók, akik nem akartak csatlakozni, a számítógépért sírtak, hogy mikor lehet elejébe ülni már. Néhány nyelvtörőt készítettem elő, és azokkal próbálkoztunk, gyorsabb lassabb ütemben. Majd az előkészített szavakkal és közmondásokkal nekifogtunk játszani. Két tagú csapatokat alkotva próbáltuk megfejteni és kitalálni hogy ki mit mutogat el vagy mit rajzolt le.
Nem sikerült mindenkit megszólítanom, de e pár gyerekkel jól éreztem magam és úgy láttam, hogy ők is. Aki nem vett részt benne, "elpárolgott" ahogy mondani szokták.
Hétvégén alkalmam volt megismerkedni egy házi parti során a fiatalság pár magjával, együtt töltöttünk egy éjszakát, játszottunk, beszélgettünk,..fogyasztottunk, ami egy parti során elmaradhatatlan szükséglet.:)
A vasárnapot a művelődésnek szenteltem, elmentem színházba. Mivel a "Csókos asszony"-ra nem kaptam jegyet, így a választás a Dzsungel könyve c. musicalre esett. Ezt a darabot láttam már, csak a Csíkszeredai társulattól. De jó volt, tetszett a Pannon várszínház társulatának előadása is. Volt olyan része, ami nem kedvezett az én fülemnek, vagy néha olyan volt mintha playbackről menne, de ettől függetlenül jó volt, mert mást üzent, más részre figyeltem fel.
Ha ilyen szépen folytatódna a napsütés, akkor reményeim szerint egy szombati biciklizés lesz a program.
2011. február 22., kedd
Hónap vége közeledik
Próbálok megpályázni egy képzést, ami a marketingről és a PR-ről szól, és éppen azon töröm az agyam, hogy milyen projekttel jelentkezhetnék.
Ma például Pápán voltam Ritával a IV.Civil szakmai napon, ahol sok civil szervezet képviseltette magát. A találkozót egy mentálhigiénikus előadása kezdte, aki a fiatalokról és a kamaszokról beszélt. Kihangsúlyozta azt, hogy egy kapcsolat négyszemközt kezdődik el és hogy a kamasz szabadságra vágyik és maga kell megvívnia a saját harcát. A mi nehézségünk pedig, hogy nem tudunk kulturáltan vitatkozni, ami azt jelenti, hogy figyelembe vesszük a másik fél nézőpontját is. Előadását követően bemutatkoztak Zirc Város Ifjúsági Fóruma. Ezt követően Rita beszélt az önkéntességről, majd Józsi beszélt a Mobilitásról és a rendszerről.
A szünetben volt egy rövid beszélgetésem, és e pár perc alatt sok információt és ötletet kaptam, és motivációt, szintén a Mobilitás munkatársától egy újabb Mónikától.
A sok Rita , Réka és Mónika név kezd keveredni...talán jó lenne vezetéknévvel megjegyezni őket:)
És szinte elfelejtettem:
az önkéntesség éve van és rövid klipet forgattak nálunk a Fekete Seregnél a Teleházban. Sok gyerek nem jött el, de szerencsére egy pár fiatal ismerős által bejött és volt ötlet és volt forgatás. A végeredményt majd egy budapesti konferencián mutatják be, de reméljük hozzánk is eljut az a 2 vagy 3 perc.
Közeledik március és nagyon várom, hogy felmelegedjen egy kicsit az idő. Szeretnék biciklire ülni és karikázni egyet, meglátogatni helyeket.
2011. február 15., kedd
Hétvége a Hortobágyon
A képzésen a pályázatírásról volt szó, a munkatervről, formai követelményekről. És szó volt a "Fiatalok lendületben programról", amit csoportokban tanulmányoztunk. Ezt követően szintén csoportokban nekifogtunk pályázatot írni.
Az elmúlt héten megszerkesztettünk egy rövid film borítóját, és most egy hírlevélen dolgoztam, szerkesztettem.
A héten az iskolában is voltam, rádiós szakkörön, ahol a gyerekek a hétre előre megszerkesztik, hogy mit fognak bemondani, milyen fontos események illetve jeles napok vannak, bemondják a születésnaposok nevét, a névnapolókat is. Ez a rövidke műsor nem több 10 percnél, mindez az ebédszünetben hangzik el. Majd betekintettem a fakultatív média órára is, éppen a néma filmről volt szó. Nem kötelező tantárgyként nehéz bevonni a gyerekeket aktív tevékenységre. De jó volt így belelátni egy kicsit.
2011. február 3., csütörtök
Itt vagyok
Interneten,levélben kaptam egy pályázatot önkéntes munkára Nagyvázsonyba. Elküldtem a jelentkezést és meglepetésemre "igen" választ kaptam.
Rövidke három hónap felkészülési időm volt elhagyni az otthont. Egyeztetés, papírok a küldő szervezettel, az Udvarhelyi Fiatal Fórum (UFF) vezetőivel. Ezt követően dobozolás, szelektálás, csomagolás...és sorban állás a reptéren.
Életem első utazása repülővel. Felüléskor egy ismerős arc állt mögöttem, majd mellém állt az utazás során is. Mesélt és magyarázott. Elterelte figyelmem és így nyugodtabban szemlélhettem a magasban. Gyönyörű volt az utazás, fent sütött a Nap és lent köd-tengerben úsztak a hegycsúcsok.
Megérkeztem Budapestre, majd rövid utazás következett segítséggel a tájékozódásban és megérkeztem Veszprémbe, ahol vártak már.
Rövid bevásárlás volt, majd látogatás a Mobilitas Egyesületnél, ahol megismerhettem pár jó embert.
Megérkeztem Nagyvázsonyba.
Bemutatták a Teleházat, az egyesület székhelyét, ahová gyerekek járnak be iskola után játszani.
Ezt követően kezembe kaptam a Teleház kulcsát és a lakás kulcsát, ahol lakni fogunk, mi önkéntesek.
Nagyon szép lakást kaptunk, besüt a Nap, világosak a szobák, a konyha is szép nagy.
Délután információkkal halmoztak el.
Ki kicsoda, mit csinálnak, az önkéntesek általában....
És mit szeretnél te csinálni? - szögezték hozzám a kérdést
Most egy fél nap után nem tudom megmondani. Elsősorban szeretnék megismerkedni az egyesület programjaival, tevékenységével, a Teleházba járó gyerekekkel, a vidékkel, az emberekkel. Ezt követően pedig készülhet a tervezés, hogy mit is lehetne.
De addig képzések, kurzusok látogatása is van, természetesen nyelvtanulás is.
Eddig állandó feladataim: hírlevél szerkesztése, archívum rendszerezése, fiatalok programjaiba besegíteni, média figyelés,pályázat figyelés.
Az első munkám egy kis film feliratozása volt. A magyarul elhangzott mondatokat fordítottuk angolra.
Most pedig egy listázás van soron, a magyarországi európai parlamenti képviselők címlistája és egy CD fedőlap szerkesztése.
Közben keresem, hogy miben képezzem magam. De jövő hétvégén Ritával tartok, egy pályázatíró képzésen veszek részt Debrecen közelében.
Lehetőség nagyon sok van, minden rajtam múlik!
Bemutatkozásom a egyesület honlapján http://www.fekete-sereg.hu/?page=news_detail&news_id=357


